04 El regalo perfecto
Equipo de Rescate, City of friends, creacon, imira, entertainment, dibujos
Raffe está organizando una fiesta de cumpleaños sorpresa para Gi, pero, ¿qué le comprará? Mientras, hay un aviso de emergencia para ir a apagar un incendio, pero Elphie no está en su cesta⦠¡se ha quedado en el tejado! Max y Scoot van al rescate de Elphie y todo acaba bien⦠y Gi tiene su fiesta y un regalo de Raffe.